Hemsjuksköterskan Catalina Gonzales kliver ur Telgeakutens bil med en vit, ihoprullad plastremsa med mediciner i handen och går genom grinden in till patientens tomt. Bakom knuten väntar en vit låda med rundade hörn på ett träbord. En svart sladd går från den, genom en transformatorklump och in i eluttaget på väggen.